안녕하세요? 미국에 살고 있으면서 얼마전에 news flash를 신청하였습니다. 신청하고 며칠 지나고보니 수강신청불가 강좌가 되었네요... 그런데, 그 전에 신청이 된 사람들은 계속 뉴스가 업데이트 된다고 공지하셨는데, 7월에는 1개의 뉴스만 올라와 있는 것 같습니다. 업데이트 되는 뉴스들은 어떻게 볼 수 있을런지요? 답변 부탁드립니다~

44 조종아 news flash 수강 관련 안녕하세요? 미국에 살고 있으면서 얼마전에 news flash를 신청하였습니다. 신청하고 며칠 지나고보니 수강신청불가 강좌가 되었네요... 그런데, 그 전에 신청이 된 사람들은 계속 뉴스가 업데이트 된다고 공지하셨는데, 7월에는 1개의 뉴스만 올라와 있는 것 같습니다. 업데이트 되는 뉴스들은 어떻게 볼 수 있을런지요? 답변 부탁드립니다~

패스워드 :

안녕하세요 선생님 ㅋㅋㅋ Paranormal activity에 나오는 문장에서요 It’s based on a true story about a couple who think their house is haunted and sets up a video camera to capture whatever the presence is.    who 다음에 think에서는 thinks 라 하지 않았는데, 뒤에 나오는 sets up a camera에서는 단수 취급을 했네요. 선행사가 a couple일 경우(의미상은 복수인데 외관상은 단수) 일 경우엔 어떻게 해야 하나요?  중요하지않고 고리타분한 문법인것것 같지만, 궁금하기에 감히 여쭤봐요 ㅋㅋㅋ  답변 부탁드려요 ㅎㅎㅎ

40 여승욱 선생님 질문이요 ㅋㅋㅋ 안녕하세요 선생님 ㅋㅋㅋ<br> Paranormal activity에 나오는 문장에서요<br><br> It’s based on a true story about a couple who think their house is haunted and sets up a<br> video camera to capture whatever the presence is. <br> <br> who 다음에 think에서는 thinks 라 하지 않았는데, 뒤에 나오는 sets up a camera에서는 단수 <br>취급을 했네요. 선행사가 a couple일 경우(의미상은 복수인데 외관상은 단수) 일 경우엔 <br>어떻게 해야 하나요? <br><br> 중요하지않고 고리타분한 문법인것것 같지만, 궁금하기에 감히 여쭤봐요 ㅋㅋㅋ<br> 답변 부탁드려요 ㅎㅎㅎ

아뇨 좋은 지적이세요~ 단수건 복수건 둘다 가능한 문장인데요, 문제는 일관성이 없게 앞에는 복수, 뒤에는 단수취급한거죠. 리포터가 살짝 말을 틀리게 한듯~ ^^

패스워드 :

안녕하세요 Dave 선생님 ㅋㅋㅋ   1.The vaccine shortage 였던가? 여튼 거기 나오는 문장 중에서  The particular virus grows in eggs in one fifth the rate of a typical virus.  두번째 in, 즉 in one fifthe the rate of a typical virus에서 "in"은 어떤 뜻인가요?  그리고, 하나 더요  2. Windows 7 에서 나온 문장인데. it's going to pull up our sales 30%.  여기서 30% 앞에 by를 써도 되나요?  어떨때엔 퍼센티지 앞에 by를 쓰다가도, 어떤 때는 안쓰곤 하는데, 생략해도 되는건가요?  가르쳐주세요. 감사합니다

39 여승욱 선생님 질문 있어요 안녕하세요 Dave 선생님 ㅋㅋㅋ<br><br> 1.The vaccine shortage 였던가? 여튼 거기 나오는 문장 중에서<br> The particular virus grows in eggs in one fifth the rate of a typical virus.<br> 두번째 in, 즉 in one fifthe the rate of a typical virus에서 \"in\"은 어떤 뜻인가요?<br><br> 그리고, 하나 더요<br> 2. Windows 7 에서 나온 문장인데. it\\\\\\\\\\\\\\\'s going to pull up our sales 30%.<br> 여기서 30% 앞에 by를 써도 되나요?<br> 어떨때엔 퍼센티지 앞에 by를 쓰다가도, 어떤 때는 안쓰곤 하는데, 생략해도 되는건가요?<br> <br> 가르쳐주세요. 감사합니다

1. 전치사 in이 구체적인 의미가 있는게 아니고, "~의 속도로 자란다"는 표현을 관용적으로 "grows in (a certain) rate"이라고 써요. ("grows at (a certain) rate"이라고 쓰기도 하구요) "보통 바이러스가 자라는 속도로"를 영어로 "in the rate of a typical virus"라고 쓰구요. "느린속도로"는 "in a slow rate"으로 쓰면 되겠죠. 2. 원래는 by를 써야 맞는데, 30%를 부사인것처럼 사용해버릴수도 있어요. 회화체로는 by를 생략하고 쓰는 경우가 많죠.

패스워드 :